- super
- [st1]1 [-] sŭpĕr, adv. : - [abcl][b]a - au-dessus, dessus, par-dessus, ne haut; de dessus, d'en haut; au-delà. - [abcl]b - en outre, en plus. - [abcl]c - de plus, de reste.[/b]
- satis superque vixisse, Cic. Tusc. 1, 110 : avoir vécu assez et même trop.
- nihil erat super : il ne restait rien.
- poenas dedit usque superque quam satis est, Hor. S. 1, 2, 65 : il fut puni et plus que suffisamment.
- super quam quod, Liv. : outre (le fait) que.
[st1]2 [-] sŭpĕr, prép. :
a - avec acc. - sur, au-dessus de; au-delà de; pendant; outre, en plus de.
- super omnia : par-dessus tout, plus que tout.
- super dotem : en plus de la dot.
- super cenam : pendant le repas.
b - avec abl. - sur, au-dessus de; au-delà de; en plus de; au sujet de.
- super his : outre cela.
- super mero : après boire.
- super aliqua re scribere : écrire sur qqch.
* * *[st1]1 [-] sŭpĕr, adv. : - [abcl][b]a - au-dessus, dessus, par-dessus, ne haut; de dessus, d'en haut; au-delà. - [abcl]b - en outre, en plus. - [abcl]c - de plus, de reste.[/b] - satis superque vixisse, Cic. Tusc. 1, 110 : avoir vécu assez et même trop. - nihil erat super : il ne restait rien. - poenas dedit usque superque quam satis est, Hor. S. 1, 2, 65 : il fut puni et plus que suffisamment. - super quam quod, Liv. : outre (le fait) que. [st1]2 [-] sŭpĕr, prép. : a - avec acc. - sur, au-dessus de; au-delà de; pendant; outre, en plus de. - super omnia : par-dessus tout, plus que tout. - super dotem : en plus de la dot. - super cenam : pendant le repas. b - avec abl. - sur, au-dessus de; au-delà de; en plus de; au sujet de. - super his : outre cela. - super mero : après boire. - super aliqua re scribere : écrire sur qqch.* * *Super, Praepositio, vtrique casui seruiens, accusatiuo et ablatiuo: vt Super aliquid assidere. Cic. Sur.\Super Garamantas et Indos proferet imperium. Virgil. Oultre.\Erant super mille. Sueton. Ils estoyent plus de mille.\Super octingentos annos. Tacit. Plus de huit cens ans.\Super triginta ducibus triumphalia ornamenta decernenda curauit. Sueton. A plus de trente capitaines.\Super haec. Plin. iunior. Oultre ce.\Super bellum annona premebat. Liu. Oultre la guerre cherte de vivres.\Gratias aliis super alias epistolis agit. Pli. iunior. Lettres sur lettres, L'une apres l'autre.\Super coenam. Plin. iunior. En soupant.\Super mensam. Curtius. A la table, Estant à table.\Super vinum et epulas. Curt. En buvant et mangeant.\Super se collocare aliquem. Sueton. Le mettre au dessus de soy comme au lieu plus honorable.\Qui cubabat super regem, etc. Curtius. Qui estoit assis à table au dessus du Roy.\Hac super re scribam ad te Rhegio. Cic. De cest affaire.\Nocte super media. Virgil. Oultre la minuict.\Super gratiam esse. Sallust. Surmonter la, etc.\Super, efficitur aduerbium, vbi casum desiit habere. Plau. Hinc atque hinc super, subterique premor angustiis. Dessus et dessoubz.\Et super e vallo prospectant. Virgil. D'enhault.\Super quam quod primo male pugnauerat. Liuius. Oultre ce qu'il avoit, etc.\Super somnum seruus. Curt. Varlet de chambre.\His accensa super. Virgil. Fort enflambee.
Dictionarium latinogallicum. 1552.
